Simon Willison hat sich vom Verhalten von Claude.ai inspirieren lassen, das bei großen Einfügevorgängen automatisch erkennt, wenn es sich um langen Text handelt, und diesen als Dateianhang speichert statt ihn in das Eingabefeld zu übernehmen. Er ließ Codex Desktop einen Prototyp dieses Verhaltens bauen: Der „Pasted File Editor" erlaubt es, Texte oder Dateien ab 1.000 Zeichen automatisch als Anhänge unterhalb des Editors zu speichern, während der eigentliche Editor-Text unverändert bleibt. Dateien können per Drag-and-Drop, Dateiauswahl oder Clipboard-Paste hinzugefügt werden. Bilder werden als Thumbnails angezeigt, alle Anhänge lassen sich als Vorschau oder vollständig anzeigen und bei Bedarf entfernen. Das Projekt ist in JavaScript umgesetzt und wird von Willison als Prototyp eingestuft.